Tento překlad slouží pouze pro informaci. V případě rozporů má přednost italská verze.

Zásady ochrany osobních údajů

Poslední aktualizace: 16. prosince 2025

V souladu s italským legislativním nařízením č. 196/2003 a nařízením EU 2016/679 (GDPR) vás informujeme, že správcem osobních údajů je WOMAN S.R.L.

WomanParfume provozuje tento obchod a webové stránky včetně informací, obsahu, funkcí, nástrojů, produktů a služeb, aby vám jako zákazníkovi zajistil odpovídající nákupní zážitek (dále jen „Služby“). WomanParfume využívá platformu Shopify, která nám umožňuje Služby poskytovat. Tyto zásady ochrany osobních údajů popisují, jak shromažďujeme, používáme a zpřístupňujeme vaše osobní údaje, když Služby navštívíte nebo používáte, uskutečníte jejich prostřednictvím nákup či jinou transakci nebo když s námi komunikujete. V případě rozporu mezi našimi obchodními podmínkami a těmito zásadami ochrany osobních údajů mají ve věci shromažďování, zpracování a zpřístupnění vašich osobních údajů přednost tyto zásady.

Přečtěte si prosím tyto zásady ochrany osobních údajů pozorně. Používáním Služeb a přístupem k nim potvrzujete, že jste si tyto zásady přečetli a porozuměli tomu, co popisují ohledně shromažďování, používání a zpřístupňování vašich informací.

Osobní údaje, které shromažďujeme nebo zpracováváme

Pojmem „osobní údaje“ rozumíme informace, které identifikují vás nebo jinou osobu nebo s vámi či s jinou osobou mohou být důvodně spojeny. Osobní údaje nezahrnují informace shromážděné anonymně nebo anonymizované tak, že vás nemohou identifikovat ani s vámi být spojeny. V závislosti na tom, jak se Službami pracujete, kde žijete, a v rozsahu, který povolují nebo vyžadují platné právní předpisy, můžeme shromažďovat nebo zpracovávat tyto kategorie osobních údajů, včetně závěrů z nich vyvozených:

Zdroje osobních údajů

Osobní údaje můžeme získávat z těchto zdrojů:

Jak používáme vaše osobní údaje

V závislosti na tom, jak s námi komunikujete nebo které Služby používáte, můžeme vaše osobní údaje používat k těmto účelům:

Jak zpřístupňujeme osobní údaje

Za určitých okolností můžeme vaše osobní údaje zpřístupnit třetím stranám k oprávněným účelům:

Vztah se Shopify

Služby fungují na platformě Shopify, která shromažďuje a zpracovává osobní údaje za účelem poskytování a zlepšování Služeb. Vaše údaje budou předány platformě Shopify a třetím stranám a budou s nimi sdíleny. Další informace najdete v dokumentu Zásady ochrany osobních údajů zákazníků Shopify.

Webové stránky a odkazy třetích stran

Služby mohou obsahovat odkazy na webové stránky třetích stran. Za ochranu soukromí a bezpečnost těchto stránek neodpovídáme.

Údaje nezletilých

Služby nejsou určeny nezletilým a vědomě neshromažďujeme osobní údaje dětí.

Zabezpečení a uchovávání údajů

Žádné bezpečnostní opatření není dokonalé. Doporučujeme vám ke sdělování citlivých informací používat zabezpečené kanály. Osobní údaje uchováváme po dobu nezbytnou k poskytování Služeb a plnění zákonných povinností.

Vaše práva a možnosti volby

V závislosti na tom, kde žijete, můžete mít tato práva:

Kterékoli z těchto práv můžete uplatnit tak, že nás kontaktujete prostřednictvím níže uvedených údajů. Za uplatnění těchto práv nebudete nijak znevýhodněni.

Stížnosti

Pokud máte stížnost, kontaktujte nás. Můžete mít právo podat opravný prostředek nebo se obrátit na místní úřad pro ochranu osobních údajů.

Mezinárodní předávání údajů

Vaše osobní údaje můžeme předávat, uchovávat a zpracovávat mimo zemi vašeho pobytu, přičemž se spoléháme na uznávané mechanismy předávání.

Změny těchto zásad ochrany osobních údajů

Tyto zásady budeme pravidelně aktualizovat. Aktualizovanou verzi zveřejníme na webu a upravíme datum „Poslední aktualizace“.

Kontakt

Máte-li dotazy, napište nám e-mail na adresu womanprofumeria@gmail.com nebo nás kontaktujte na adrese: Via San Martino 1, Sant'Agata sul Santerno, RA, 48020, Itálie.

Potřebujete pomoc?
Woman Parfume | Niche parfumerie v Sant'Agata sul Santerno u Luga (Itálie)